{"id":3597,"date":"2018-05-08T11:45:19","date_gmt":"2018-05-08T09:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frigoilten.be\/impressum\/"},"modified":"2018-05-25T10:55:13","modified_gmt":"2018-05-25T08:55:13","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h1><strong>Mentions l\u00e9gales<\/strong><\/h1>\n<h2><strong>Donn\u00e9es conform\u00e9ment au \u00a7 5 de la loi TMG<\/strong>:<\/h2>\n<p><strong>Frigo Ilten<\/strong><br \/>\nAm Bahndamm, 9 \u2022 Weisten<br \/>\nB-4790 Burg Reuland<\/p>\n<h2><strong>Repr\u00e9sent\u00e9 par<\/strong>:<\/h2>\n<p>Raphael Ilten<\/p>\n<h2 class=\"hsmall\"><strong>Contact<\/strong>:<\/h2>\n<p>T\u00e9l.: +32 (0)473 602 719<br \/>\nFax: +32 (0)80 399 515<br \/>\n<a href=\"mailto:info@frigoilten.be\">info@frigoilten.be<\/a><\/p>\n<h2><strong>TVA<\/strong>:<\/h2>\n<p>Num\u00e9ro de TVA conform\u00e9ment au \u00a727 a de la Loi sur la TVA : Num\u00e9ro de TVA: BE<\/p>\n<h2><strong>Responsables du contenu conform\u00e9ment au \u00a7 55 al. 2 de la RSTV [Loi allemande sur la t\u00e9l\u00e9diffusion]<\/strong>:<\/h2>\n<p><strong>Frigo Ilten<\/strong><br \/>\nAm Bahndamm, 9 \u2022 Weisten<br \/>\nB-4790 Burg Reuland<\/p>\n<h2 class=\"hsmall\"><strong>R\u00e8glement de litiges<\/strong><\/h2>\n<p>Nous ne sommes pas dispos\u00e9s ou oblig\u00e9s de participer aux proc\u00e9dures de r\u00e9solution des litiges devant un organisme d&rsquo;arbitrage des consommateurs.<\/p>\n<h3 class=\"hsmall\"><strong>Responsabilit\u00e9 des contenus<\/strong><\/h3>\n<p>En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables du contenu propre de ces pages, conform\u00e9ment au \u00a77 alin\u00e9a 1 de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG). En revanche, d\u2019apr\u00e8s les \u00a7\u00a7 8 \u00e0 10 de la loi TMG, nous, en tant que fournisseur de services, ne sommes pas oblig\u00e9s de surveiller des informations \u00e9trang\u00e8res transmises ou enregistr\u00e9es ou de rechercher des circonstances qui indiquent une activit\u00e9 ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>Cela ne s\u2019applique pas aux obligations relatives \u00e0 l\u2019enl\u00e8vement ou au blocage de l\u2019utilisation des informations d\u2019apr\u00e8s les lois g\u00e9n\u00e9rales. N\u00e9anmoins, nous ne pourrions en assumer la responsabilit\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 partir du moment de la prise de connaissance d&rsquo;une violation concr\u00e8te de droits. D\u00e8s que nous aurons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s d&rsquo;une telle violation de droits, nous retirerons imm\u00e9diatement le contenu concern\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Responsabilit\u00e9 pour les liens<\/strong><\/h3>\n<p>Notre site contient des liens vers des sites internet externes de tiers dont nous n&rsquo;avons aucune influence sur le contenu. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas \u00eatre tenus responsables pour ces contenus ext\u00e9rieurs. Seuls les exploitants ou op\u00e9rateurs desdits sites sont responsables des contenus des sites reli\u00e9s. Les sites li\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9s au moment de la liaison au vu d&rsquo;\u00e9ventuelles infractions \u00e0 la loi. Aucun contenu illicite n&rsquo;a pu \u00eatre identifi\u00e9 au moment de la liaison.<\/p>\n<p>Un contr\u00f4le permanent des contenus des sites li\u00e9s n&rsquo;est pourtant pas possible sans indice concret d&rsquo;une violation de droits. D\u00e8s que nous aurons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s d\u2019une telle violation de droits, nous retirerons imm\u00e9diatement les liens concern\u00e9s.<\/p>\n<h3 class=\"hsmall\"><strong>Droit d\u2019auteur<\/strong><\/h3>\n<p>Les contenus et \u0153uvres \u00e9labor\u00e9s par les exploitants des sites sont soumis au droit d\u2019auteur allemand. La reproduction, le traitement, la distribution et tout type d&rsquo;utilisation en dehors des limites de la loi sur le droit d&rsquo;auteur n\u00e9cessitent le consentement \u00e9crit de l&rsquo;auteur ou du cr\u00e9ateur correspondant. Les t\u00e9l\u00e9chargements et copies des pages de ce site sont uniquement autoris\u00e9s pour un usage priv\u00e9 et non commercial.<\/p>\n<p>Pour autant que les contenus de ce site ne soient pas \u00e9tablis par l&rsquo;op\u00e9rateur, les droits d&rsquo;auteur de tiers sont respect\u00e9s. Notamment les contenus de tiers sont marqu\u00e9s pour le refl\u00e9ter. Si toutefois vous prenez connaissance d\u2019une violation du droit d\u2019auteur, nous vous prions de nous en informer. D\u00e8s que nous aurons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s d&rsquo;une telle violation de droits, nous retirerons imm\u00e9diatement le contenu concern\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text] Mentions l\u00e9gales Donn\u00e9es conform\u00e9ment au \u00a7 5 de la loi TMG:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3597","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3597"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3650,"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597\/revisions\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frigoilten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}